Bo Diddley – I’m Alright
June 11, 1965
A1：We Want the Stones
(Audience chanting, not a Stones performance)
A2：Everybody Needs Somebody to Love
(Solomon Burke/ Jerry Wexler/Bert Russell)
A3：Pain In My Heart
(Naomi Neville)
B1：Route 66
(Bobby Troup）
B2：I’m Moving On
(Hank Snow）
B3：I’m Alright
(Ellas McDaniel)
さて、
ストーンズUK3rdEP『got LIVE if you want it!』でカヴァーされた曲。
今回は、
ボ・ディトリーが『Mona』に続いてまた登場。
この曲はサウスカロライナ州のマートルビーチのクラブでレコーディングされた、
1963年のライブ・アルバム『Bo Diddley’s Beach Party』で唄われている。
もちろんこちらの曲のクレジットも、
彼の本名の『Ellas McDaniel』になっているんだけど…。
Little Anthony & The Imperials – I’m Alright
1959年リリースのシングルに、
リトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズがリリースした『I’m Alright』というタイトルの曲がある。
このシングルには、
サム・クックとリトル・アンソニーのクレジット。
聴けばわかるけど、
ボの曲はどう考えてもこれだ。
まあ、
この時代はよくある話ではあるけど。
ちなみに、
このシングルのB面は『So Near And Yet So Far Little』
The Rolling Stones – I’m Alright
ストーンズのカヴァーの『I’m Alright』のクレジットは、
なんと『Nanker,Phelge』。
ただこの曲を聴けば、
これまたボ・ディトリーの『I’m Alright』。
まあ、
要はそんな時代だったということだ。
ちなみにこのEPを基にした、
アメリカ盤『Got Live If You Want It!』のヴァージョンはヴォーカルが違う。
あとストーンズのこの曲の
別ヴァージョンをもう1つ。
1965年の彼らのアイルランド・ツアーを収録した、
ドキュメンタリー・フィルム映画『Charlie Is My Darling – Ireland 1965』のサントラ。
2012年発売のDVD／Blu-ray限定盤にのみ収められていたオリジナル・サウンドトラック・アルバム、『Live 1965: Music From Charlie Is My Darling』のもの。
ちなみにアメリカでリリースされた『Got Live If You Want It!』では、
クレジットが『Jaggar-Richards』になっている。
良くは知らないんだけど、
訴訟問題とかなかったんだろうか？
ボもストーンズもそれなりの印税が入るだろうに、
ねえ。
他のカヴァー
と言っても、
珍しく特に思い浮かばないな。
もう、
これだけで充分だろう。
というわけで…
今回はそれぞれ作者が違うけど同じじゃん！
という『I’m Alright』 。
ボ・ディトリーにリトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズ、
そしてストーンズの3つのヴァージョン。
そういう時代だったんだろう、
なんだけどこういう事例ってたくさんあるよね。
きっとまた出てくるだろうから、
ここでは言及しないけど。
他のストーンズのカヴァーはこちら！
おまけ
コメントしてみる お気軽にどうぞ！