Too Rude

Dirty Work

シングル『Harlem Shuffle』の後に、
アルバム『Dirty Work』がリリースされる。

ストーンズと新たに契約を結んだ、
CBSの配給下での初の作品。

この頃、
ミックとキースの関係は最悪だったことは有名だ。

そんな中でつくられたこのアルバム、
評価は低いけどまあそういう時期があっても仕方がない。

Half Pint – Winsome

それで今回のストーンズがカヴァーした曲は、
その1986年のアルバム『Dirty Work』の中の1曲。

オリジナルは、
ハーフ・パイント1984年のアルバム『In Fine Style』の1曲。

このアルバムでのタイトルは、
『Winsome』。

1980年代ジャマイカレゲエは、
イギリス中心にダンスミュージックとして世界に広まっていく。

それまでのいわゆる『ルーツレゲエ』と違って、
ポップス的な要素が強い『ダンスホールレゲエ』。

それが世界的クラブカルチャーで受け入れられ、
1990年代にはクラブ・ミュージックとして大ブームとなる。

その代表的アーティストの1人が、
ハーフ・パイントだ。

The Rolling Stones – Too Rude

この曲のタイトルは、
ストーンズの方では『Too Rude』。

キースがヴォーカルの曲で、
このアルバムから『A Bigger Bang』までキースのヴォーカル曲が2曲になる。

ドラムはチャーリーではなくて、
ロニーが叩いているんだよね。

バック・ヴォーカルには、
ジミー・クリフが参加している。

以前に『Black and Blue』でカヴァーしたレゲエ、
エリック・ドナルドソンの『Cherry Oh Baby』の時とは随分感じが違う。

ここで聴かれるのは、
かなりエコー＆ディレィーの効いたレゲエ・ダブ・サウンド。

これってスティーヴ・リリーホワイトと、
デイヴ・ジャーデンによるものなわけだけど好みは結構分かれるんだろうね。

ボクは、
これはこれで嫌いじゃあない。

そうは言っても、
キースがこういうサウンドをつくるとは…。

リリース当時は、
まあ何とも複雑な気持ちになったものだ。

というわけで…

今回のストーンズがカヴァーした曲は、
アルバム『Dirty Work』の中の1曲。

ハーフ・パイント、
1984年のアルバム『In Fine Style』に収められている『Winsome』。

ストーンズの方は、
タイトルが『Too Rude』。

この曲、
キース2010年のベスト・アルバム『Vintage Vinos』にライヴ・ヴァージョンが入っている。

キレのあるストーンズ・ヴァージョンより、
こちらのダラダラした感じの方が好きかもしれない。

聴き比べると、
結構面白い。

おまけ

他のストーンズのカヴァーはこちら！

ローリング・ストーンズがカヴァーした曲

The Rolling Stones

5thworld.izakayahopping.com