I’m Happy Just To Dance With You

The Beatles: I’m Happy Just To Dance With You

Written by: Lennon-McCartney
Recorded: 1 March 1964
Producer: George Martin
Engineer: Norman Smith

Released（UK）: 10 July 1964 A Hard Day’s Night
Released（US）: 26 July 1964 A Hard Day’s Night

Personnel:
　John Lennon –
　　backing vocal, rhythm guitar
　Paul McCartney –
　　backing vocal, bass
　George Harrison –
　　lead vocal, lead guitar
　Ringo Starr –
　　drums, African drum

この曲は、
ジョージが唄うために書かれた曲。

That was written for George to give him a piece of the action.

―John Lennon, 1980 All We Are Saying, David Sheff

あれはジョージに分け前をやるために書かれたものさ

We wrote ‘I’m Happy Just To Dance With You’ for George in the film.
It was a bit of a formula song.
We knew that in E if you went to an A flat minor,
you could always make a song with those chords;
that change pretty much always excited you.
This is one of these.
Certainly ‘Do You Want To Know A Secret’ was.
This one anyway was a straight co-written song for George.

―Paul McCartney Many Years From Now, Barry Miles

映画の中でジョージのために ‘I’m Happy Just To Dance With You’ を書いたんだ
ちょっと決まりきった曲だったね
EでA♭マイナーにしたらそのコードで曲が作れるってことはわかってた
その変化はいつもワクワクするものだったよ
これはそのひとつさ
もちろん ‘Do You Want To Know A Secret’ もそうだった
とにかくこれはジョージのために共作した曲だった

Recording

1964/3/1、
アビイ・ロード第2スタジオ

この日は日曜日で、
ビートルズ初のサンテ―・セッション。

2テイク、
バック・トラックを吹き込みテイク2を採用。

テイク3はダメで、
テイク4で初めてヴォーカルをプラス。

ジョンとポールのコーラス、
リンゴのアフリカン・ドラムをオーバー・ダブして完成。

The Cyrkle: I’m Happy Just To Dance With You

ザ・サークル、
1967年のアルバム『Neon』収録。

このバンド、
元々はザ・ロンデルズでブライアン・エプスタインに発見された。

彼らはビートルズの米国ツアー中に14の日程で随行、
オープニング・アクトを務めている。

アメリカのペンシルバニア州のイーストンのダウンタウンにある、
センター・スクエアとして知られる円形のラウンドアバウトに因んでバンド名を変えている。

まあ普通なら、
The CircleなんだけどThe Cyrkle。

このスペルは、
ジョンが提供したもの。

カヴァーはまあさほど面白みはないけど、
それでも独特なサウンドに仕上がっている。

The Beatles Complete On Ukulele, John Conte: I’m Happy Just To Dance With You

毎度お馴染み、
ザ・ビートルズ・コンプリート・オン・ウクレレ。

今回のゲストは、
ジョン・コンテ。

まあ、
当然他とはアプローチが違う。

The Beat Bugs, Tori Kelly: I’m Happy Just To Dance With You

ザ・ビート・バグズ＋トリー・ケリー、
2016年コンピ・アルバム『Best Of Seasons 1+2 (Music From The Netflix Original Series)』収録。

まあ、
なんてことのないカヴァーなんだけどたまにはこういうのもねという感じ。

Best Of Seasons 1+2 (Music From The Netflix Original Series)

そんなわけで、
このアルバムの他の曲もたまにはねで聴いておこう。

I’m Happy Just To Dance With You 関連 Playlist

最後に、
I’m Happy Just To Dance With You 関連 Playlist。

45曲、
2時間2分。

ビートルズをカヴァーした他の曲はこちら

ビートルズをカヴァーした曲

The Beatles Cover Songs

5thworld.izakayahopping.com

ビートルズをカヴァーしたベスト・トラック A – Z

The Best Beatles Covers Title begins with "A-Z（still in progress）"

ビートルズの曲（オリジナルもカヴァーも公式213曲）をカヴァーしたベスト・トラック"A-Z"。日々追加されている進化系プレイリスト。タイトルをクリックするとその曲の記事に。アーティストをクリックするとカヴァーしているアーティストの記事に。

5thworld.izakayahopping.com